en español

La novela La voz dormida trata de las mujeres que perdieron la guerra civil española - y que fueron encarceladas. Los protagonistas son Elvira, la chiquilla pelirroja que parece a un muchacho, Hortensia, la mujer que iba a morir, Tomasa, la extremeña de piel cetrina, Reme, que quiere ver el mar y Pepita, la hermana de Hortensia. La amistad entre ellas es muy fuerte y son inseparables. Estas mujeres son valientes y han sufrido mucho pero siguen luchando y no se desaniman ni pierden la esperanza. Pero tienen miedo y siempre hay que tener mucho cuidado – están vigiladas y no le queden más remedio que hablar en voz baja, o mejor estar calladas como en misa. Tienen muchos sentimientos reprimidos por dentro pero no se permite discutirlo. Se encierran en si mismas pero a través de la historia se abren sus corazones. Cada una tiene sus memorias y experiencias de la guerra y saben que significa luchar hasta el fin. Sus vidas se intercalan de una manera muy interesante. A mi me encanta esta novela, me ha gustado mucho la perspectiva femenina de la guerra civil.